Friday 7 December 2012

About me / O meni.

Home.

Running is a part of my daily life; it is the air that i breath and it can be the hottest summer sun, that melts my fears and worries during the rainy days. It is a never ending journey, that takes you through all those little peaces of life that some will never be able to touch, feel or breathe. When i think about it i see mountains, joy and love. I see nature, trees, falling leaves, winter carpet, a curtain of rain and that unique special smell that one can only find in the woods and in the mountains. Both, running and mountains are two worlds where i feel most save, free and at home. 

Tek je del mojega življenja. Lahko vam zaupam, da mi dnevna doza teka pomeni toliko, kot trije obroki hrane in ena dolga etapa spanja. Tek je lahko zrak, ki ga diham in je lahko sonce sredi najbolj deževnega dne, v katerem se bodo moje skrbi raztopile, kot kepica sladoleda v vrtincu poletja. In potem je tu tudi narava, drevesa, jesensko listje, snežna preproga, zavesa dežja ter tisti vonj, ki ga najdeš samo v gozdu. Daljši kot je tek, boljši je. Bolj kot je divji in strm, bolj uživam. In potem so tu še gore, ljubezen na prvi pogled. V teh dveh svetovih se počutim najbolj varno, najbolj svobodno, najbolj doma.


Note: I have to say thank you and sorry to everybody who takes time and sends emails wishing, that this page would be in English. 

I strongly believe that words are very important and sometimes i find it hard to express myself in my own language let alone in a foreign one. 
However i promise you all, that i will learn and try and do my best to make some English posts as well in the upcoming future :)

Love

Ana
(ana.mismas@gmail.com)